Отзывы о рыбалке и отдыхе в туристическом комплексе World-Fish

+ добавить отзыв

Ваше имя
Город
Дата заезда	12345678910111213141516171819202122232425262728293031   январьфевральмартапрельмайиюньиюльавгустсентябрьоктябрьноябрьдекабрь   2024202320222021202020192018201720162015201420132012201120102009
Текст отзыва
Защитный код
Проверочное слово:	Как называется самый крупный пресноводный хищник в Астраханской области? Ответ из трех букв нужно дать по-русски ЗАГЛАВНЫМИ буквами

Приветствую Вас друзья рыбаки!
Приехал домой с рыбалки и делюсь впечатлением.
По хищнику слабо очень плотный прессинг. А по бели отлично, что закажешь то и ловишь. База понравилась сервис и отношение персонала на высоком уровне. Много спасибо сотруднику причала Евгению и бармену Наташе. МОЛОДЦЫ!!!

Здравствуйте! Первый раз отдыхал на Вашей базе в 2011 году. Всё очень понравилось. Весь год ждал отпуска и - сразу обратно, на этот раз с детьми. Отличное место, уезжать не хотелось. Рекомендовал сослуживцам, послушали и в сентябре поехали в Ворд Фиш. Уверен, что не пожалеют. Для меня проблема с выбором места для проведения отпуска решена на ближайшие несколько лет. Спасибо!

Полностью присоединяюсь к отзыву Романа Золотавкина! Отдыхали вместе с ним и его супругой Мариной в Word-Fish c 19 по 29 августа 2012 года. Жили двоем в доме бизнес-класса на 4-х. ХОРОМЫ!!! Условия просто супер! Да и вообще, от отдыха только положительные эмоции: проживание, питание, сервис-все на высшем уровне! А уж о старшем егере Михаиле и говорить нечего-супер профессионал, научил нас, дилетантов, всему, даже как червя правильно насаживать на крючек! В общем, приехали теоретиками, уехали почти \"асами\"!!! Да ещё и с ХОРОШИМ уловом. Перед отъездом нам уважаемый Александр Семенович закоптил 24 кг нашей рыбы и бережно её упаковал в дорогу! СПАСИБО, очень вкусная получилась рыба. Благодаря морозильной камере и замороженный улов довезли до дома. В общем, в следующем году обязательно только в Word-Fish!!!

Отдыхали на базе World-Fish вдвоем с женой с 19 по 27,08, жили в домике \"ОКУНЬ\".\r\nПро базу могу сказать, что лучшего я не видел, сравнивать есть с чем! Обслуживание, питание и т.д. все на высшем уровне, за умеренную плату!\r\nПерсонал вежливый, участливый, но, в то же время, не навязчивый.\r\nБыл со своей лодкой, охраняли на причале бесплатно, даже снасти из лодки не забирал на ночь.\r\nПогода сначала не радовала, дождик иногда, ветер сильный, волна... Но рыбка ловилась, правда некрупная, на десять пойманных, восемь-девять отпущенных подрастать, до килограмма не брали никакую.\r\nПосле советов старшего егеря Михаила, поймали двух сомиков подряд 3,7 и 6,8кг, ранее сомов не ловил, поэтому впечатлений масса!\r\nИ только на последний день пребывания выдалась настоящая жара и отдых решено было продлить еще на один день, благо наш домик оказался свободен!\r\nВ общем отдых получился превосходный!!! Спасибо за одых! Отдельное спасибо егерю Михаилу и сотрудникам причала Евгению и Владимиру за радушие и всестороннюю помощь!!!\r\nПланирую в следующем году опять посетить World-Fish!

Всем привет.
Оставлю и я пару строк о первом посещении этой базы в конце июля.
По приезду мотор на лодку базы и вперёд по кругу через Мангут и Трёхречье в Харабалык, Банный, Ахтуба, Ашулук с финишем в баре на причале под холодненькое пенное.
БАЗА.
Всё по уму и со вкусом, номера, питание, стоянка машин всё -ОК!
Территория огромна, тротуары, дороги, клумбы и газоны всё чисто и в порядке.
Персонал суетится, поливают, копают что то сажают и строят.Толи ещё будет....
С питанием осторожней!!! Можете поправится! Всё вкусно и разнообразно.
РЫБАЛКА.
Нормально! Было много всякой и разного калибра. Трофеев не было. Судаки не больше трёхи, щуки больше. Жерешка погоняли, бершики под килишко.
Оставили на закладку подкаптить, остальную в зад да и в палатки на берегу подогнали подарки кому не свезло. Ловили на джиг, блёсенки покидали, поперок помочили да чуток тролингом прошли ( не втыкает).
ВПЕЧАТЛЕНИЯ
Понравилось.
Приеду ещё- скорей всего да.
Новые встречи - всегда позитив.
Адм. Александр по деловому и без понтов знает своё дело - молодец.
Питание - очень вкусно.
Егерь Михаил - рад встрече т.к. знаю его давно.

В общем всё было уютно и красиво. Мозг проветрился и отдохнул.
Спасибо за отдых!!!
http://www.rusfishing.ru/forum/showpost.php?p=2038492&postcount=192

Всем доброго времени суток!!! Совесть заела напрочь…Обещал написать отчет о пребывании в этом прекрасном месте отдыха и все никак не мог собраться с мыслями, да и времени на подробный отчет нужно не пять минут. Рыбачили и отдыхали на базе «WORD FISH» с 21 по 28 июля 2012 года втроем. Kurgan, Drob и его супруга Татьяна. Попробую все по порядку: 1. Дорога: 4 + - + Выехали из Москвы в пятницу, сразу после работы, часов в 17ть. По МКАДу до Каширки проскочили на удивление быстро. Дальше нас уже поджидал подвох. Проехав км два, втыкаемся в пробку, длинной км 10. Теряем на этом участке около двух с небольшим часов. И это при том, что участок считается скоростным. Ремонт участка дороги длинной метров двести. Соответственно сужение и проезд в один ряд. Ну да ладно. Настроение не убавилось, ведь как известно, «туда» всегда рулишь на «интузазизме». Все трое с правами и как всегда движемся без остановок на ночлег. Дорога в среднем нормальная. Плохими для нас были участки в Михайловке и Иловле. Будьте внимательны! Скоростной режим особо не нарушали, поэтому «туда» и «обратно» нас доблестные сотрудники ДПС не тревожили. Волгоград в очередной раз проскочили по новому мосту. Очень удобно и быстро. Большую часть дороги, почти до Волгограда прошли в темное время суток. Ну а дальше уже легче. Остановка в Харабалях. Покупка некоторых недостающих продуктов и….от базы нас отделяет каких то 30-35 км. Сложностей в поисках самой базы не возникало – ехали по указателям. Все просто. Время в пути «туда» составило 17,5 часов. Обратно примерно так же. 2. База «WORD FISH» 5 + База имеет огромную территорию. Расположение в номерах на выбор – кому что больше необходимо. Если приезжаешь с семьей лучше конечно брать номера в домиках подороже. Там и места побольше и поуютнее. Мы брали бюджетный вариант в «Окуньках». Нас больше интересовала рыбалка, а в домике планировали только спать. Были приятно удивлены помещением и всем необходимым внутри . Две комнаты (направо-налево) со встроенными кондиционерами, посередине небольшая гостиная-кухня, стол, 4 стула, холодильник, эл. чайник, шкаф с посудой, шкаф для продуктов, телевизор( ни разу не включали), отдельной комнатой (умывальник, туалет, душ). Замечательно. А что еще нужно. Все необходимое есть. Рядом с нами находилось (кафе-бар-ресторан-столовая), не знаю как правильно назвать,- не хочу обидеть сотрудников. Прохладненько, уютно, в жару даже выходить не хочется. Питались всего два раза за время пребывания. В день приезда пообедали и на сл. день обед и ужин. Остальное время готовили сами. Хочется отметить доброжелательность еще до приезда нас на базу. Спохватились про обед уже поздно. Звонили уже из Харабалей. Нас успокоили, сказали, что обязательно накормят. Кормят очень вкусно, по-домашнему. СПАСИБО!!! В баре, что на базе, что на причале !!! всегда!!! холодненькое разливное пиво, напитки и другие горячительные напитки. Так же совсем рядом с нашим домиком было замечательное помещении для готовки питания своими силами. Так же хочу отметить, что все необходимое в помещении есть. Рассчитано так, что одновременно могут готовить 4-8 человек. Четыре полу-кабины. В каждой есть раковина с холодной и горячей водой, Огромные разделочные доски и газовая плита на две конфорки. В общем зачет!!! Посуду для приготовления (кастрюли, сковородки) нужно брать с собой. На базе это не предусмотрено. Да и правильно. Иначе за дежурными кастрюлями приходилось бы бегать и после кого-нибудь постоянно мыть. Грамотно продумано. Отдельным помещением на базе находится шикарная сушилка для рыбы, отдельно помещение для чистки рыбы. Все продумано до мелочей. Для общего пользования на специально отведенном месте имеется шесть или семь мангалов и три огромные коптильни. В вечернее и ночное время все подсвечивается уличным фонарем. Дрова рядом и совершенно бесплатно. Рыбу мы хранили в специально отведенным для «Окуньков» помещении с пятью или шестью морозильными ларами. За хранение рыбы отвечал Александр Семеныч. Полный порядок и ни ни. Все заморожено и никакой путаницы. Респект. Отдельное спасибо за вкуснейший балычок из толстолобика! При всем этом на базе беспрерывно трудятся несколько рабочих. Все работы ведутся в дневное время, поэтому неудобств никаких. Постоянно облагораживается территория базы и ведется строительство дополнительных беседок для отдыха рядом с домиками. Имеется детская игровая площадка. Рядом с причалом строится песчаный пляж со всеми удобствами. В следующем году базу наверно не узнаешь. 3. Рыбалка 5 + + + Рыбалка у нас в этом году получилась на все 100%. Сразу хочу выразить ОГРОМНЕЙШЕЕ СПАСИБО старшему егерю Хайрлиеву Михаилу!!! Думаю и уверен, что наша рыбалка получилась зачетной только благодаря Михаилу. Удивительный, ответственный, доброжелательный, с прекрасным чувством юмора человек! Всегда поможет, расскажет что и как, посоветует какие приманки поставить, когда и на что поменять. Акваторию знает как свои пять пальцев. Без навигатора знает где находятся затопленные коряги и деревья. Сам лично по возможности обозначает опасные и проблемные участки реки. Прекрасно знает где и какую рыбу можно поймать в данное время года и в данное время суток. В общем все словами не передашь. Михаил, еще тысячу раз СПАСИБО! Хочется отметить прекрасный лодочный парк. У нас была лодка Wellboat 46 с двигателем Yamaxa 25 4 т. Довольны до соплей.rnПрибыли мы в субботу. Нас накормили, под вкуснейший обед три-пять раз по писят и отдыхать. В воскресенье мы рыбачить не планировали, думали не смогём…Ошибались…Еще с вечера, в субботу договариваемся с Александром Николаевичем (спасибо ему) о незапланированной рыбалке на следующий день. Так же просим услуги егеря и……..В первый же (незапланированный) день нам улыбается удача. Хоть и поймали мы всего три рыбки, но!!! Одна из них нас приятно порадовала. Ловили на троллинг. И вот при подходе к затопленной коряге Михаил командует выматывать снасти, чтобы не потерять воблера и…..при выматывании у меня воблер !!!атакует!!! толстолобик. Минут 25 не могли увидеть что за «зверь» на том конце шнура, ещё через 12 минут все закончилось полной удачей! Весы на кухне показали ровно 20600 гр. Все! Для меня рыбалка уже можно сказать состоялась! Ещё бы, не каждый год нас радуют трофеи. В остальные дни мы так же ловили на троллинг, джиговали и ловили на отводной. На джиг правда зачетных рып было совсем не много. Но мы не злорадствовали. Щук до двушки и судаков меньше кило сразу отпускали. Наш егерь был приятно этому удивлен. Танюха нас конечно обловила по всем параметрам. И судак у нее самый крупный на 3850 и сомик на 6300. Ну а мы с Шуриком за Танюху очень рады. Купили и подарили ей не бюджетную снасть спиннинг Tenryu «Swat Series Distance»SWD96ML 8-35 гр + катушка Shimano Rarenium CI4 4000 FA+плетенка Super Trout Max Power Re Braid*8 150 м /1,2 RE / 17 lb. Снасть отработала на 5+. Кидает оч далеко. Чувствительна до безобразия… Танюха довольна. А это самое главное. В целом за пять с половиной дней мы поймали много зачетной рыбы. Главное не брать все подряд и тогда в следующие годы рыбалка нас будет радовать. Без условно, наличие в команде егеря профессионала - больше 50% успеха. Но и с одним воблером и тремя джиг головками в Астрахань ехать не стоит. Мы готовимся в течении всего года. По чуть-чуть…. Тогда и егерь сможет подсказать Вам на что сегодня лучше клюет и какую приманку в данный момент лучше применить. Как то так…Общая оценка – твердая пятёрочка Спасибо всему персоналу базы «WORD FISH», спасибо старшему егерю Михаилу, спасибо Александру Николаевичу, спасибо Александру Семенычу !!!!Уже начали подготовку на следующий год. До новых встреч! С уважением, Андрей, Александр и Татьяна фото можно увидеть тут http://www.rusfishing.ru/forum/showpost.php?p=2050325&postcount=201

Отдыхали на базе 10 дней. Понравилось.

Отдыхали с отцом в июле на базе. Понравилось. Сомневались, что лодку с мотором нам дадут без прав. Напрасно переживали. Получили "Юлу" с 15 сильным мотором. Для двоих больше и не надо. Плавали каждый день. В первый день нам показали места для лова, снасти, насадки и способы лова. Жильё мы взяли под названием "Окунь". Домик простой, но функциональный. Случались перебои с водоснабжением, но это ничто по сравнению с приветливым отношением персонала базы. Самый главный Александр Николаевич умело и оперативно руководит всеми подразделениями хозяйства, за что ему огромное СПАСИБО. Особую благодарность хотим выразить работникам причала Канаткали и Евгению за внимательное отношение к "шлангам" в мореходном деле. СПАСИБО! В конце августа хотим посетить это место еще раз. До встречи.

объявить благодарность Евгению рабочиму на пристани а в остальном все отлично

Всем доброго времени суток,немного запоздалый отчёт о пребывании на базе "Wold-Fish"с 14 по 22 июня 2012г.Приехали мы 14 рано утром,нас радушно встретил управляющий базы Александр Николаевич, и хотя нас было 4,мы,по предварительной договорённости заняли 8 местный двухэтажный дом,в котором большая гостинная,телевизор,холодильник,
кондиционер,а также морозильный ларь для особо удачливых рыбачков.На рыбалку сразу не пошли,устали с дороги,тяпнули по маленькой,в душ и спать,а вечерком,когда жара спала пошли разведывать местную акваторию.Вышли на Ахтубу,о-па,огромный котёл
жирующей рыбы...неужто жерех?...ан нет,чехонь,но достаточно крупная и в огромном колличестве.
При желании на небольшой кастмастер можно надрать сколько душе угодно,чем мы и занимались в
течение 2х дней.Потом стало неинтересно,захотелось чего-то более существенного,судака,сома,щуку.
Вечером пошли спросить совета "бывалых",а главный из них,как известно,старший егерь базы Михаил. Его то мы и нашли,коптил пойманных судачков.После приветствия и разговора о том-о сём
на резонный вопрос - как поймать? ответил - ищите работающие вытеки и пробивайте отводным.
Утром пошли искать вытеки,ха,легко сказать,да трудно сделать - вытеков полно,но все нерабочие,видимо нужно было искать подальше от базы,поэтому мы удовольствовавшись взятием парочки бершей,
ретировались на базу.В ночь было решено попробовать ловить с берега на фидер,пришли,закормились,
ждём...полный ОП,за 3 часа - ни поклёвки! Ночная рыбалка не удалась,да наши с футболом лоханулись...,
с растройства хряпнули горькой грам по 300,и как следствие проспали утро,да ещё настройки сбили
на телевизоре,да и мошка долбанная надоела,короче день не задался,но с помощью благожелательного
персонала базы во главе с комунникабельным Александром Николаевичем наши проблемы были оперативно решены,а тут ещё Миша благую весть принёс - на завтра он с нами! Воспявшие духом утром мчим на причал,и под чутким руководством Михаила по его заповедным местам :).Рыбалка с Мишей - это вообще
отдельная песня,про таких,как он в народе говорят:"Он и в ванной рыбу поймает",а если без шуток-
чувствуется высокий профессионализм Михаила,судите сами - акваторию в радиусе 10-15 километров
от базы знает как свои 5 пальцев,по приманкам расскажет какие работают,а какие можно было
оставить дома,какая рыба где держится и на что клюёт,а так же нюансы кулинарии,подготовка
к копчению,вялению,балыкованию и т.д. А сколько увлекательных историй он знает,текстом не передать.
И с чувством юмора порядок,приколет тебя и сам добродушно хохочет и у тебя настроение зашкаливает.
Лан,это лирика,по рыбалке,пришли на вытек,судака нет:(,Миша говорит - не беда,что - нибудь придумаем!
Рвём когти на соседний вытек и начмнаем там душить окуня 300-600 грамм почти на каждом забросе,в прилове попадается некрупная щучка-травянка около килограмма,душу отвели,теперь можно и троллингом пройтись по заветным бровкам! И тут началось!за час 4 судака,1 из которых потянул на 3,5 кг.,вот так утрянка... ,пока возились с рыбой,на обед опоздали,но есть свежий улов и мы обратились в кафе к чудесным девушкам с просьбой поджарить нам щуку,что и было радушно выполнено. СПАСИБО девушкам из кафе за тёплое отношение и неформальный подход к каждому гостю,будем вспоминать добрым словом.
Вечером опять троллинг и снова трофей - щука 6,5 кг.и пара судачков до двушки,тоже приятно.
В последующие дни двигались примерно теме же маршрутами,подсказанными суперМишей и всегда с уловом, правда без трофеев,но тут,видимо, заветное слово знать нужно :)

Ещё из плюсов - с нами была девушка,невеста друга,с Астраханскими корнями,бабушка недалеко от Астрахани живёт,надо ж проведать,мы с этим вопросом к Николаевичу,как нам быть с этим?(оплата и всё такое), а он отвечает: "Человек отсутствовал - значит платить не надо" - вот красавчик, одно удовольствие дело иметь.

Из минусов могу припомнить только отключение водоснабжения в течение нескольких часов пару дней подряд,но это произошло,видимо,по независящим от базы причинам,может быть поломка какая...

В целом рыбалка удалась , природа-красота , тишина , птички поют,впечатлений-масса!

ОГРОМНОЕ СПАСИБО всему персоналу базы "World-Fish" и лично Андрею Ивановичу Самочернову за высокий профессионализм персонала и чётко отлаженную работу всех служб.

Нам очень понравилось у Вас,надеемся на скорейшее возвращение в туристически комплекс "World-Fish"!

С Уважением Сергей,Александр,Галина,Анастасия.

Были с женой на Базе в июне с 4 по 10. Все пугалки про мошкару, при определенной подготовке ничто по сравнению с самой рыбалкой. Спасибо егерю Михаилу и Всему персоналу базы. Как пожелание или предложение- соорудить коптилку для холодного копчения, как логическое завершение к разделочной,и сушилке. И будет просто супер. Спасибо за хороший отдых

Были на базе 28 апреля по 8 мая\r\nВпечатления положительные и только положительные.\r\nХотим выразить благодарность всему персоналу ТК \"World Fish\"!!! В особенности Александру Николаевичу, и Сергею Николаевичу, ну и конечно же всему персоналу местного кафе и причала. Огромное спасибо за помощь в поиске мест для удачной рыбалки Хайрлиеву Михаилу (старший егерь). Все было прекрасно и с душой!!! Жилье великолепное, лодочный парк просто супер!!! ТАК ДЕРЖАТЬ РЕБЯТА!!!!!! Обязательно приедем еще раз и не раз))!!! Ждите в гости осенью, приедем на подводную охоту!! Спасибо огромное!!!

Были на базе с 22.04.2012 по 28.04.2012.
Это был наш первый выезд в Астраханскую область. Ворд Фиш оправдал все наши ожидания и надежды. Радушный и тёплый приём Сергея Николаевича и Александра Николаевича сразу расположил и дал старт к началу отдыха :)
Стоит особо отметить, что общение со всем персоналом базы оставило после себя только позитивные и добрые эмоции.
Территория базы внушительная, есть где развернуться, всё продумано и к месту, ничего лишнего. Сушильня, коптилки, место промыва и разделки рыбы и т.д. Есть всё что нужно.
Условия проживания в окуньках более чем комфортные, есть даже "лишние вещи" типа телевизора.
Питались в кафе, кормят на убой. В обед часто "выкатывались на улицу", на взрослого мужика более чем достаточно. Кормят вкусно, в основном, как и полагается, мясом.
Лодочный парк на очень высоком уровне, большинство лодок и моторов нулёвые, только прошедшие обкатку. Выбор пал на Вельбот+Ямаха 25/4.
Самую крупную пятёрку заслуживает наш егерь Каримов Николай с которым мы общались большую часть времени, знание мест, глубин, повадок рыбы, управление лодкой впитано у него с молоком матери, человек родился и вырос в этих местах, эхолот не нужен.
Приехали на базу ловить рыбу на спиннинг, а конкретно на джиг. Большая часть людей в это время увлечена ловлей бели. Все ждут воблу. Друг прихватил фидер и за несколько часов первого дня надёргал 10 кг мелочёвки к пиву. В остальные дни занялись в плотную джигом. Рыбалка трудовая, основная рыба мелкий судачок (средний размер 500-700г) и берш. На воде в это время достаточное число троллистов, их уловы и трофеи были соизмеримы с джигом. В результате у нас, по судаку максимум был 2кг, 2 сомика на 7кг и 7.36кг. Результат скромный, но честный и трудовой. По факту, за рыбалку удавалось выцепить по 3-5 хвостов на человека. Раз в день на 3-х дюймовый виброхвост обязательно брала чехонь в рот, поражаешься её прожорливости :-) Почти всю пойманную рыбу возвращали в родную стихию, так что в Ахтубе ещё есть рыба, а значит, в спиннинговые сезоны, всё должно быть гораздо солиднее в графе трофеи. Всем НХНЧ!

БОЛЬШОЕ СПАСИБО ещё раз всему персоналу базы Ворд Фиш, ждите в гости в сентябре будущего года.

__
С уважением, Орлов Игорь и Беляев АлексейБыли на базе с 22.04.2012 по 28.04.2012.
Это был наш первый выезд в Астраханскую область. Ворд Фиш оправдал все наши ожидания и надежды. Радушный и тёплый приём Сергея Николаевича и Александра Николаевича сразу расположил и дал старт к началу отдыха :)
Стоит особо отметить, что общение со всем персоналом базы оставило после себя только позитивные и добрые эмоции.
Территория базы внушительная, есть где развернуться, всё продумано и к месту, ничего лишнего. Сушильня, коптилки, место промыва и разделки рыбы и т.д. Есть всё что нужно.
Условия проживания в окуньках более чем комфортные, есть даже

С 4.04.12г.по 11.04.12г. очередной раз рыбалил на этой толковой базе. И как всегда не прогадал. Обслуживание и рыбалка на высоте, оценка-только "отлично". Хочу поблагодарить за душевное отношение и теплый прием Сергея Николаевича и Александра Николаевича. Большое спасибо работникам столовой за вкусное и обильное питание. Спасибо егерю Николаю. Ну, а Мише, отдельное спасибо. Хороший и толковый егерь. Спасибо Вам. Бог даст-обязательно приеду.

Рыбачил у Вас в этом году-понравилась и сама база и обслуживание. Как недостаток ,мог бы отметить отсутствие необходимого количества хороших егерей. И цена оплаты их услуг была нормальная.Сегодня зашел вновь на Ваш сайт.... и обалдел. Цены на услуги егерей возросли вдвое (старший егерь 500р.-1000р.егерь350р.-700р.) Вы же обещали не повышать тарифы? Я понимаю,людям надо поднимать зарплату,но не так круто,другие тоже люди. Надеюсь на лучшее. С уважением. Искренне Ваш.

---

Ответ администрации базы:

Здравствуйте, Андрей! Благодарим Вас за сообщение.
Действительно, в текущем году были проблемы с квалифицированными егерями. Сейчас на базе полным ходом идет подготовка к новому рыболовному сезону 2012 года. Помимо парка лодок, в новом году обновится и штат егерей. Ведется набор новых грамотных егерей, которые будут не просто сопровождать наших гостей на воде и управлять катером, но и активно помогать в процессе рыбной ловли. Основные требования к кадрам - это знание особенностей местной рыбалки и профессионализм в отношении современных снастей. А подобная квалификация требует адекватной зарплаты...
Со своей стороны мы выдерживаем конкурентноспособный уровень цен на основные услуги и проживание, поэтому будем рады видеть Вас снова на нашей базе в 2012 году!

С уважением и надеждой на понимание, администрация базы World-Fish.